Théâtre Afifi: un évènement exceptionnel By : Jacky Bourgogne
Vendredi dernier eut lieu au théâtre d’El Jadida un événement assez exceptionnel par les temps qui courent. Un grand concert : « Je me souviens » au théatre d’El Jadida ce 15 Mars 2013
En effet , il réunissait en une parfaite fusion des chanteurs Français relativement connus à des chanteurs Marocains, chacun chantant dans sa langue maternelle.
Le tout sur des reprises d’air du passé issu de nos deux mondes et accompagnés par d’excellents musiciens.
Ma sensibilité humaniste et universelle fait que j’ai toujours particulièrement apprécié cette idée de fusion entre les cultures et les mondes.
Le faire à travers l’art est probablement ,hélas un des seuls véritables moyens. Dans ce cas précis ce fut une véritable réussite.
Mon avis de musicien
N’ayant pu voir que la 1ere partie du spectacle en avant première lors de répétition générale, il m’est difficile d’en faire une critique objective. D’autant plus que les acteurs n’étaient pas en tenue de scène, et certains ne semblaient pas avoir envie de donner pendant la répétition le meilleur d’eux mêmes.
Cependant, d’après ce que j’ai vu et entendu, l’idée de base est excellente. Des dialogues vivants et bien interprétés entre un Français et un Marocain dialoguant dans leur langue d’origine enrichit l’idée de fusion entre nos deux mondes.
Quand à la musique, j’ai trouvé le choix des morceaux de reprises moyennement judicieux car je n’en connaissais que fort peu d’entre eux et ne m’ont donc pas évoqué la réminiscence des souvenirs escomptés.
Les arrangements auraient pu être plus adéquats en y entrant davantage d’ambiance orientale. Car la plupart du temps (sauf rares exceptions) le tout sonne très Européen bien que la présence de chants en langue Arabe (voir même de Rap) tempère ce sentiment.
J’ai personnellement adoré le morceau d’introduction, une reprise de la comptine « A la claire fontaine » originale et avec de super arrangements très Jazzy interprétés par un trio de cuivres très efficace.
Je remercie l’Institut Français d’El Jadida pour cette belle initiative et pour m’avoir laissé filmer la répétition générale en toute liberté et quiétude.

















Bellissimo, c’était vraiment l’ambiance des années soixante, le public bien éduqué, l’atmosphère qui régnait c’est franchement notre El JADIDA D’ANTAN, les gens bien habillés, des parfums rien à envier à Yves Saint Laurent…Trente ans que je n’ai pas mis les pieds dans ce bijou qui n’est autre que la salle des fêtes, eh ben je suis fier et envoûté par notre patrimoine…
Merci Khalid de soulever des moments nostalgique…